简介：从“冰王子”到“冰武者”，羽生结弦立志要跌倒

Yuzuru Hanyu，被称为“冰王子”，他在周四的奥运会上很可能是他的最后一场比赛，尽管并不完美，但他已经让自己成为一名战士。

伴随着日本音乐《天堂与地球》的滑冰，这位两届奥运会花样滑冰冠军在自由滑项目开始后不久就知道他将错过领奖台，因为他摔倒在了传说中的四人 Axel 上，这是一种反重力跳跃他称之为“来北京的最大原因”。

这位 27 岁的日本人随后继续滑冰，但在尝试第二次跳跃时再次失去平衡，四人 Salchow，因为首都室内体育场的观众一致发出遗憾的叹息。

然而，羽生没有理会这个缺陷，并以坚定的决心钉住了节目的其余部分。

高举双臂，仰望天空片刻，羽生结结良缘，在雷鸣般的掌声和欢呼声中向欣赏的观众鞠躬。

然后他弯下腰去摸冰，在离开溜冰场前低声说“谢谢”。

“老实说，我把所有东西都放在那里了。我没有什么可以给的了，”一位含泪的羽生结弦在混合区说道。

伤痕累累的套路为他赢得了 188.06 分，远低于他在自由滑中 223.20 分的个人最佳记录。

两天前，在短节目项目的一个惊人转折中，羽生结弦单挑了他的首场四人组 Salchow，得到了 95.15 分，总分排名第八。

卫冕冠军以283.21分的总成绩排名第四，结束了自己的奥运之旅。他的队友 Yuma Kagiyama 和 Shoma Uno 获得了银牌和铜牌，美国滑冰选手 Nathan Chen 以惊人的 332.60 分获得了他的第一枚奥运金牌。

“结果当然令人失望，但我认为我全力以赴，”他说。“这并不容易。当我想到我尝试过的事情时，我脑海中浮现出很多东西。”

为什么是 4A？

羽生结弦的一系列伤病几乎让他的职业生涯付出了代价之后，羽生结弦对四重 Axel 或“4A”的执着追求。

在脚踝韧带受伤和同一只脚的另一次腿部受伤后，他本赛季没有参加国际比赛，但在 12 月强势回归，获得了他的第六个全国冠军。

他跳过了从 2 月 4 日开始的团队赛事和当天的开幕式，显然是为了专注于个人赛事。

羽生结弦并没有为获得奖牌而打安全牌，而是重申他在北京的“追求”是为了实现他儿时成功完成“4A”的梦想。

这个跳跃需要他在半空中旋转四次半，然后单脚落地，以前在正式比赛中从来没有人干净地完成过，更不用说在奥运会上。

羽生结弦在 12 月的日本全国锦标赛上给了它最接近的机会。然而，由于他的两脚落地，它被降级了。

“这次我的4A成绩要好得多，但我没能实现在本届奥运会上完成它的梦想，”他说。“我为此付出了很大的努力。我有一种‘我几乎做到了’的感觉，但这可能就是我所能做的。”

为了展现自己的完美表现，羽生结弦从参与刺绣比赛服的设计到选曲，再加上大量的训练，全心全意为2022年奥运会做准备。

使用传统的日本乐器 Koto（一种弹拨半管古筝）和 Biwa（一种短颈木琵琶），音乐《天与地》讲述了一位历史悠久的日本战时士兵的故事。

“今天的表演反映了我的音乐标题，”羽生结弦说。“我跌倒在阿克塞尔，跌倒在萨尔乔。但在下半场完成了一切。这是关于跌倒和重新站起来的问题。正是这两个错误使（《天与地》）的故事更有意义。”

在中国的推特微博上，一则获得超过12万点赞的羽生结弦“4A”的评论代表了许多人——“今天，他的目标不是赢得金牌，而是要成为无休止的开拓者。”

许多人的赢家

羽生于日本仙台，四岁开始滑冰。他的父母给他起名叫“Yuzuru”，字面意思是拉长的弓弦，希望他们的儿子能够适应生活中的起起落落。

他于 2014 年在索契加冕奥运会冠军，然后在 2018 年平昌冬奥会上卫冕。凭借技巧、力量和优雅的完美结合，他赢得了“冰王子”的绰号。

他的奉献精神和坚持不懈为他赢得了同行和世界各地滑冰爱好者的尊重。

在羽生结弦的职业生涯中一直处于阴影中的日本同胞宇野昌磨称赞他的同胞能够承受名声和审查的压力。

“‘柚子’确实是无价之宝，”铜牌得主宇野说。“他承受着我们所有人都无法承受的重量，并且每天都在克服这种压力。”

在中国，他的谦虚、决心和勤奋使他成为 2022 年北京奥运会最受欢迎的奥运选手之一。许多以前从未看过滑冰的人因为他而爱上了这项运动，无论他的成就和国籍如何。

“当他今天表演时，你简直无法将目光从他身上移开，”来自南京市的粉丝刘玲告诉新华社。

“他从瀑布中爬起来，脸上的表情如此严厉和坚定。他像一个真正的战士，一个国王一样统治着溜冰场。”

在微博上，韩语的话题标签目前已经吸引了超过 54 亿的阅读量，近 500 万条评论。他与奥运吉祥物——大熊猫冰邓文的自拍照在两小时内一炮而红，获得了超过30,000人的点赞，很多人表示要送他一个“邓文德”作为礼物。

“勇于突破，比任何勋章都珍贵，”一位名叫“Glommy”的追随者写道。

“他向我们展示了一位伟大运动员的勇气，用他的行动诠释了更快、更高、更强、更团结的奥林匹克精神，”另一位追随者写道。“这些运动，尤其是滑冰，没有界限。”